ملخص الدرس / الأولى ثانوي/اللغة العربية/البلاغة اللغوية/الاستعارة التصريحية و المكنية

تعريف الإستعارة

الاستعارة في أبسط تعريف لها : هي أخذ شيء من موضعه ونقله إلى موضع آخر، فعندما نقول استعرت من صديقي قلقاء بالقلم هنا ملك لصديقي وليس ملك لي وإنما أخذته استعارة من صديقي وبذلك يكون ( المستعار لصاحبه ). وقد عرف الاستعارة بعض علماء البلاغة مثل :

ابن قتيبة : قال العرب تستعير الكلمة فتضعها مكان الكلمة إذا كان المسمی به بسبب من الأخر، أو مجاورا لها أو مشاكلا.

الجرجاني : الاستعارة ما اكتفى فيها بالاسم المستعار عن الأصل، ونقلت العبارة فجعلت مكان غيرها۔

الرماني : الاستعارة هي تعليق العبارة على ما وضعت له في أصل اللغة على جهة النقل للإبانة.

أبو هلال العسكري : نقل العبارة عن موضع استعمالها في أصل اللغة لغرض ما.

 

أركان الاستعارة

مستعار منه : وهو المشبه به.

مستعار له : المشبه.

المستعار : هو اللفظ المنقول

الاستعارة المكنية الاستعارة المكنية هي التي يحذف منها المشبه به ( المستعار منه ) وأبقى على شيء من لوازمه ويذكر المشبه ” المستعار له ” ( المشبه موجود والمشبه به محذوف وبقي شيء يدل عليه ) المستعار 

بعض الأمثلة: -کشر البحر عن أنيابه : وهنا شبه البحر بوحش مفترس له أنياب، وقد صرح بالمشبه وهو البحر وحذف المشبه به وهو الوحش المفترس ولكن أبقى على شيء من صفاته وهي الأنياب.

الاستعارة التصريحية و المكنية

الاستعارة : من المجاز اللغوي يقوم على تشبيه حذف أحد طرفيه . مثل : تفتحت أزهار السماء و هي قسمان : 

1- تصريحية : و هي التي يحذف فيها المشبه و يصرح بالمشبه به . مثل : حادثت بحرا بهرني حسن بيانه 

2- مكنية : و هي التي يحذف فيها به و يكنى عنه بذكر أحد لوازمه . مثل : ليس لجودك ساحل